Cố Chủ tịch Hội đồng Quản trị Lawrence S. Ting (15-3-1939 / 23-9-2004)

Trên vùng đất chua mặn mà từ xưa đến nay chưa được khai phá, có một tốp người đã bỏ tâm lực suốt 15 năm để tạo dựng nên Khu đô thị mới Phú Mỹ Hưng ngày hôm nay. Và trên cơ sở nhiều dự án đã hình thành qui mô của ngày hôm nay, vẫn có càng nhiều người đang tiếp tục cố gắng cho một phương hướng lớn hơn là phát triển Thành phố Hồ Chí Minh hướng ra biển Đông.

In the past 15 years, a group of pioneers have dedicated the lives and efforts to create today's Phu My Hung New Urban Area from salted marshlands. Based on this solid foundation, more people are now continuing the development of Hochiminh City toward the East Sea.